"dote on" 的Bengali翻译

• ভালোবাসাে মাতোয়ারা থাকা
• আদরে আদরে রাখা

释义

কারো প্রতি খুব বেশি স্নেহ ও ভালোবাসা দেখানো, প্রায়ই মায়া করে আদরে রাখা। সাধারনত সন্তান, পরিবারের সদস্য বা পোষা প্রাণীর প্রতি ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'dote on' সাধারণত ছোটদের, পরিবারের সদস্য বা পোষা প্রাণীর প্রতি অতিরিক্ত স্নেহ বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'dote on someone' বলতে কারো প্রতি স্নেহ প্রকাশ করা বুঝায়, কিন্তু কখনো কখনো একটু অতিরঞ্জিতও মনে হতে পারে।

例句

Grandparents often dote on their grandchildren.

দাদা-দাদি প্রায়ই তাদের নাতি-নাতনিদের **ভালোবাসাে মাতোয়ারা থাকে**।

She really dotes on her cats.

সে সত্যিই তার বিড়ালগুলিকে **আদরে আদরে রাখে**।

He dotes on his young daughter.

সে তার ছোট মেয়েটির উপর **ভালোবাসাে মাতোয়ারা থাকে**।

Everyone could see how much she doted on her new puppy.

সবাই দেখতে পেয়েছে, সে তার নতুন কুকুরছানার উপর কতটা **আদরে আদরে রেখেছে**।

He dotes on his wife, buying her flowers every week.

সে তার স্ত্রীকে **আদরে আদরে রাখে**, প্রতি সপ্তাহে ফুল কিনে দেয়।

I think my parents dot on my little brother more than me.

আমার মনে হয় আমার বাবা-মা আমার ছোট ভাইকে আমার চেয়ে বেশি **আদরে আদরে রাখে**।