"dor" 的Bengali翻译
释义
কিছু বা কাউকে হারানোর পর মনে যে গভীর শূন্যতা, আকুলতা বা স্মৃতি-নিবিড় তৃষ্ণা অনুভব হয়।
用法说明（Bengali）
এই শব্দটি সাহিত্যিক বা আবেগপ্রবণ আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'আকুলতা' বা 'গভীর আকাঙ্ক্ষা' দিয়ে হারানোর ব্যথা নয়, বরং স্মৃতির টান বোঝানো হয়।
例句
He felt a strong dor after moving away from home.
বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার পর তার মনে খুব **আকুলতা** জেগেছিল।
The music filled her with dor for her childhood.
সঙ্গীত তার মনে তার শৈশবের জন্য **আকুলতা** জাগিয়ে তুলেছিল।
There was a sense of dor in his letters to his family.
তার পরিবারের প্রতি চিঠিগুলিতে ছিল এক ধরনের **আকুলতা**।
She could never completely describe the feeling of dor she had for her hometown.
তার নিজের শহরের জন্য যে **আকুলতা** ছিল, সে কখনও পুরোপুরি বর্ণনা করতে পারেনি।
Sometimes, a rainy afternoon brings a quiet dor for the past.
কখনও কখনও, একটি বর্ষার দুপুর অতীতের জন্য শান্ত **আকুলতা** নিয়ে আসে।
He smiled, hiding a dor that words could never express.
সে হাসল, এমন এক **আকুলতা** লুকিয়ে রেখে যা কোনো কথা দিয়ে বোঝানো যায় না।