"don't sweat it" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma maneira informal de dizer para alguém não se preocupar ou ficar estressado com algo.
用法说明(Portuguese (BR))
Bem informal, usado entre amigos ou conhecidos. Equivale a 'relaxa', 'fica tranquilo'. Serve para acalmar alguém após um erro ou preocupação. Não use em situações formais.
例句
Don't sweat it, everyone makes mistakes.
**Relaxa**, todo mundo erra.
Forgot your book? Don't sweat it.
Esqueceu seu livro? **Relaxa**.
If you're late, just don't sweat it.
Se você se atrasar, apenas **relaxa**.
I can resend the email, so don't sweat it.
Posso reenviar o e-mail, então **relaxa**.
Lost your keys again? Don't sweat it, I'll help you look.
Perdeu as chaves de novo? **Relaxa**, eu te ajudo a procurar.
Hey, don't sweat it—stuff like this happens all the time.
Ei, **relaxa**—isso acontece o tempo todo.