"doge" 的Korean翻译

도지(밈)도제(베네치아 통치자)

释义

요즘 '도지'는 시바견 사진에 재미있는 문구가 들어간 유명한 인터넷 밈을 의미합니다. 원래는 베네치아와 제노바의 통치자를 가리키는 오래된 단어였습니다.

요즘은 대부분 인터넷 밈으로 쓰이며, 공식/격식 차린 자리에서는 역사적인 의미 외엔 쓰지 않습니다. 밈에서는 'such wow'처럼 일부러 틀린 영어를 사용합니다. 'dog'과 혼동 주의.

The doge meme shows a cute Shiba Inu dog.

**도지** 밈에는 귀여운 시바견이 나온다.

Venice once had a leader called the doge.

과거 베네치아에는 **도제**라고 불리는 지도자가 있었다.

My friend loves to send doge pictures online.

내 친구는 온라인으로 **도지** 사진 보내는 걸 좋아한다.

So much fun, very laugh—classic doge style!

완전 재밌고, 진짜 웃겨—이게 바로 **도지** 스타일!

Did you know Dogecoin was inspired by the doge meme?

Dogecoin이 **도지** 밈에서 영감을 받았다는 거 알아?

When I see the doge, I can't help but smile.

**도지**만 보면 절로 웃음이 난다.