"doest" 的Turkish翻译

eylersin (eskimiş)

释义

'doest', 'do' fiilinin sen zamirine göre eski İngilizce'deki halidir; özellikle şiir ya da klasik metinlerde rastlanır.

Günümüzde kullanılmaz; yalnızca tarihi, edebi veya şiirsel anlatımda eski tarz yaratmak için tercih edilir.

Why doest thou cry, my friend?

Neden ağlarsın, dostum? Neden **eylersin**?

What doest thou seek in the night?

Gecede ne **eylersin**?

Thou doest well to be careful.

İhtiyatlı olmakla gerçekten iyi **eylersin**.

How doest thou manage in such dark times?

Böylesi karanlık zamanlarda nasıl **eylersin**?

Whatever thou doest, do it with thy whole heart.

Ne **eylersen** et, tüm kalbinle et.

Thou doest more good than thou knowest.

Sen bildiğinden daha çok iyilik **eylersin**.