"do your bit" 的Chinese (Simplified)翻译

• 尽自己的一份力

释义

为集体或某个目标尽自己应尽的那一份力量，特别是在大家都需要帮助时。

用法说明（Chinese (Simplified)）

主要用于英式英语，强调个人对集体或社会目标做出贡献。常见于呼吁性语境，如“do your bit to help”。

例句

We all need to do our bit to keep the park clean.

我们都需要**尽自己的一份力**来保持公园清洁。

If everyone does their bit, we will finish the project on time.

如果大家都**尽自己的一份力**，我们就能按时完成项目。

You can do your bit by recycling at home.

你可以通过在家里回收垃圾来**尽自己的一份力**。

I know it’s not much, but I’m happy to do my bit to help out.

我知道这不多，但我很高兴能**尽自己的一份力**帮忙。

Let’s all do our bit and the job will be easier for everyone.

大家都**尽自己的一份力**，工作就会轻松很多。

She always tries to do her bit when there’s a community event.

每当有社区活动时，她总是努力**尽自己的一份力**。