"divide up" 的Spanish翻译
释义
Separar algo en partes o porciones, generalmente para repartirlo entre personas.
用法说明(Spanish)
Se usa principalmente de forma informal para compartir cosas ('divide up the money', 'divide up the chores'). No se usa en sentido matemático; para eso se usa 'divide' solo.
例句
Let's divide up the pizza so everyone gets a slice.
Vamos a **repartir** la pizza para que todos tengan una porción.
We need to divide up the chores among ourselves.
Necesitamos **repartir** las tareas entre nosotros.
The teacher will divide up the class into four groups.
El profesor va a **dividir** la clase en cuatro grupos.
After the party, we had to divide up all the leftover food.
Después de la fiesta, tuvimos que **repartir** toda la comida sobrante.
Let's divide up the profits at the end of the month.
Vamos a **repartir** las ganancias al final del mes.
They couldn't agree on how to divide up their property.
No pudieron ponerse de acuerdo en cómo **dividir** sus bienes.