"divested" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ser obrigado a abrir mão de poder, propriedade, ativos ou direitos, geralmente à força ou como decisão de negócios. Também pode significar ser despojado de roupas, status ou posses.
用法说明（Portuguese (BR)）
Principalmente formal, presente em contextos de negócios, jurídicos ou notícias. Comum: "divested of assets" (desinvestido de ativos), "divested from a company" (desinvestido de uma empresa). Não confundir com "invest" (investir; é o oposto) ou "deprived" (mais amplo). Pode ser usado de forma figurativa para status ou autoridade.
例句
The company was divested of its foreign assets.
A empresa foi **desinvestida** de seus ativos no exterior.
She was divested of her title after the scandal.
Ela foi **despojada** do seu título após o escândalo.
Several stores were divested as part of the merger.
Várias lojas foram **desinvestidas** como parte da fusão.
After years in politics, he was suddenly divested of all authority.
Após anos na política, ele foi de repente **despojado** de toda autoridade.
The museum divested its rare paintings to fund new exhibits.
O museu **desinvestiu** suas pinturas raras para financiar novas exposições.
He felt divested of hope after the repeated setbacks.
Ele se sentiu **despojado** de esperança depois de tantos contratempos.