"divest" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Vender ou se desfazer de algo, especialmente ativos, negócios ou propriedades. Também pode significar retirar direitos ou posses de alguém.
用法说明(Portuguese (BR))
Usado em contextos de negócios e jurídicos. É formal e aparece como 'divest from' (desinvestir) ou 'divest oneself of' (desfazer-se de). Não se usa para jogar fora objetos banais; implica remoção proposital, geralmente por razões éticas, financeiras ou legais.
例句
The company decided to divest its hotel business.
A empresa decidiu **desfazer-se de** seu negócio de hotéis.
He was divested of his power after the scandal.
Ele foi **despojado** de seu poder após o escândalo.
Many investors chose to divest from the oil industry.
Muitos investidores decidiram **desinvestir** da indústria do petróleo.
Universities are under pressure to divest from companies that harm the environment.
As universidades estão sob pressão para **desinvestir** de empresas que prejudicam o meio ambiente.
She plans to divest herself of most of her shares next year.
Ela planeja **desfazer-se de** a maioria de suas ações no próximo ano.
After years of debate, the city finally agreed to divest from fossil fuels.
Após anos de debate, a cidade finalmente concordou em **desinvestir** de combustíveis fósseis.