"dissent" 的Bengali翻译

• ভিন্নমত
• মতবিরোধ

释义

ভিন্নমত বলতে বোঝায় কারো মত, সিদ্ধান্ত বা বিশ্বাসের সঙ্গে প্রকাশ্য বা আনুষ্ঠানিকভাবে দ্বিমত পোষণ করা।

用法说明（Bengali）

আইন, রাজনীতি, বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'voice dissent' মানে উন্মুক্তভাবে ভিন্নমত প্রকাশ করা। সাধারণ 'অমত' থেকে বেশি গুরুত্ব বা প্রকাশ্যতাযুক্ত।

例句

There was dissent among the members about the new rule.

নতুন নিয়ম নিয়ে সদস্যদের মধ্যে **ভিন্নমত** ছিল।

The judge allowed dissent in the courtroom.

বিচারক আদালতে **ভিন্নমত** প্রকাশ করতে অনুমতি দিয়েছিলেন।

People can express dissent peacefully.

মানুষ শান্তিপূর্ণভাবে **ভিন্নমত** প্রকাশ করতে পারে।

Anyone who voiced dissent was quickly silenced by the leader.

যে কেউ **ভিন্নমত** প্রকাশ করলেই নেতা তাকে দ্রুত চুপ করিয়ে দিতেন।

After the meeting, a few employees shared their dissent privately.

মিটিংয়ের পর কয়েকজন কর্মচারী গোপনে তাদের **ভিন্নমত** ভাগ করে নিয়েছিলেন।

Healthy organizations allow space for dissent and discussion.

সুস্থ প্রতিষ্ঠানগুলো **ভিন্নমত** এবং আলোচনার সুযোগ দেয়।