"disperse" 的Arabic翻译

يفرّقينشر

释义

لجعل شيئًا ينتشر أو يتفرق في مساحة واسعة. غالبًا يُستخدم للحشود أو المجموعات أو أشياء مثل الدخان أو الضوء.

أكثر رسمية من 'spread'. شائعة مع 'يفرّق الحشد' أو 'يتفرق الدخان'. تُستخدم بكلا الشكلين (بمفعول وبدونه).

The wind helped to disperse the smoke.

ساعدت الرياح على **تفريق** الدخان.

Police asked the crowd to disperse.

طلبت الشرطة من الحشد أن **يتفرق**.

The seeds disperse in the wind.

**تنتشر** البذور في الرياح.

After the game ended, the fans began to disperse slowly.

بعد انتهاء المباراة بدأ المشجعون **يتفرقون** ببطء.

The sun came out and the clouds quickly dispersed.

ظهرت الشمس فتفرقت الغيوم بسرعة.

If you throw water in the air, the drops will disperse everywhere.

إذا رميت الماء في الهواء ستتفرق القطرات في كل مكان.