"discriminating" 的Hindi翻译

• सुजानदार
• विवेकशील

释义

कोई जो सुजानदार (discriminating) है, वह अच्छा निर्णय या स्वाद दिखाता है, खासकर जब वह उच्च गुणवत्ता या सच्चाई को पहचान सके। यह शब्द आमतौर पर उत्कृष्ट पसंद वाले लोगों के लिए सकारात्मक रूप में इस्तेमाल होता है।

用法说明（Hindi）

"discriminating" एक सकारात्मक शब्द है, यह "discriminatory" (नकारात्मक, भेदभावपूर्ण) से अलग है। प्रायः "discriminating taste" या "discriminating eye" जैसे वाक्यांशों में आता है। साधारणतया औपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। "discriminate" (क्रिया) या "discriminatory" (विशेषण) से न मिलाएँ।

例句

She has a discriminating eye for art.

उसकी कला के लिए **सुजानदार** नजर है।

A discriminating customer appreciates quality over price.

**सुजानदार** ग्राहक कीमत से ज्यादा गुणवत्ता की कद्र करता है।

The restaurant is popular among discriminating diners.

यह रेस्तरां **सुजानदार** खाने वालों में लोकप्रिय है।

He's a discriminating reader who only picks well-written novels.

वह **सुजानदार** पाठक है जो केवल अच्छी लिखी हुई पुस्तकें पढ़ता है।

With her discriminating palate, she can detect every spice in the dish.

अपने **सुजानदार** स्वाद के कारण, वह व्यंजन की हर मसाले को पहचान सकती है।

Being discriminating helps you choose the best options in life.

**सुजानदार** होने से आप जीवन में सबसे अच्छी चीजें चुन सकते हैं।