"direst" 的Portuguese (BR)翻译
释义
A forma superlativa de "grave"; significa o mais sério, urgente ou extremo possível em uma situação.
用法说明(Portuguese (BR))
Uso muito formal ou literário. Comum em combinações como 'the direst need' ou 'direst warning'. Raramente usado no dia a dia, mas importante para entender textos sérios e dramáticos.
例句
We took action in our direst moment.
Agimos em nosso **momento mais grave**.
This is the direst warning I've ever heard.
Este é o **alerta mais grave** que já ouvi.
The country faced its direst crisis in decades.
O país enfrentou sua **crise mais grave** em décadas.
Only in our direst need did we reach out for help.
Só em nossa **maior necessidade** pedimos ajuda.
In the direst of circumstances, her determination never faded.
Nas **circunstâncias mais graves**, sua determinação nunca desapareceu.
Even in their direst hour, the team kept fighting.
Mesmo em sua **hora mais grave**, o time continuou lutando.