"diminishing returns" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Uma situação em que colocar mais esforço, tempo ou recursos resulta em benefícios ou melhorias cada vez menores.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Diminishing returns' é habituamente usada em economia e produtividade, indicando que existe um ponto ótimo a partir do qual mais esforço traz menos benefício. Costuma-se ouvir a expressão 'law of diminishing returns.' Não é uma queda total, mas sim menores ganhos por esforço adicional.
例句
If you keep adding workers to a small factory, you reach diminishing returns.
Se continuares a adicionar trabalhadores a uma fábrica pequena, chegas aos **rendimentos decrescentes**.
Studying for ten hours may lead to diminishing returns for most students.
Estudar durante dez horas pode levar a **rendimentos decrescentes** para a maioria dos estudantes.
There are diminishing returns when you water the plants too much.
Há **rendimentos decrescentes** quando regas demasiado as plantas.
At some point, putting in extra hours at work just gives you diminishing returns.
A partir de certo ponto, fazer horas extra só traz **rendimentos decrescentes**.
I realized I was hitting diminishing returns with my workout after two hours at the gym.
Percebi que estava a atingir **rendimentos decrescentes** no meu treino depois de duas horas no ginásio.
You can keep polishing your essay, but after a while, you'll just see diminishing returns.
Podes continuar a aperfeiçoar o teu ensaio, mas depois de um tempo vais ver apenas **rendimentos decrescentes**.