"diffused" 的Spanish翻译
释义
Extendido sobre una gran área o entre muchas personas; no concentrado en un solo lugar. Puede describir luz, ideas o sustancias que se han esparcido.
用法说明(Spanish)
Más formal o académico; se usa en ciencia ('luz difusa'), para ideas, olores o sustancias esparcidas ampliamente. No se aplica a personas u objetos físicos (usa 'extendido' o 'disperso'). Común con 'luz', 'olor', 'información', 'tensión'.
例句
The lamp gave a diffused light in the room.
La lámpara dio una luz **difusa** en la habitación.
The smell from the kitchen slowly diffused throughout the house.
El olor de la cocina se **difundió** lentamente por toda la casa.
The teacher's voice was diffused by the noisy classroom.
La voz del maestro se **dispersó** por el ruido de la clase.
Tension was diffused after the team talked things out.
La tensión se **disipó** después de que el equipo hablara las cosas.
Her influence gradually diffused into different parts of the community.
Su influencia se fue **difundiendo** en diferentes partes de la comunidad.
With the curtains closed, sunlight is diffused softly across the room.
Con las cortinas cerradas, la luz del sol se **difunde** suavemente por la habitación.