"detract from" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin değerini, önemini veya kalitesini azaltmak; sıklıkla küçük bir kusurun genel değeri düşürmediğini ifade etmek için kullanılır.
用法说明（Turkish）
Genellikle resmi ya da tarafsız durumlar için uygundur. 'doesn't detract from' ifadesiyle sıkça kullanılır. Bir kusurun genel değere zarar vermediğini belirtmek için kullanılır; fiziksel çıkarma anlamında kullanılmaz.
例句
The small stain doesn't detract from the beauty of the dress.
Küçük bir leke elbisenin güzelliğinden **değerini azaltmaz**.
His accent does not detract from his ability to teach.
Aksanı onun öğretme yeteneğinden **değerini azaltmaz**.
The long wait didn't detract from our enjoyment of the meal.
Uzun bekleyiş yemeğin tadını **azaltmadı**.
Even a few mistakes don't really detract from the overall quality of your work.
Birkaç hata genel olarak işinin kalitesinden **bir şey eksiltmez**.
Busy backgrounds can sometimes detract from the main subject in a photo.
Yoğun arka planlar bazen fotoğraftaki ana öznenin **değerini azaltabilir**.
Just because it's handmade doesn't detract from its value—in fact, it makes it more special.
El yapımı olması onun **değerini azaltmaz**—hatta daha özel yapar.