"deter" 的Russian翻译
释义
Часто означает заставить кого-то отказаться от какого-то действия из-за страха последствий или трудностей.
用法说明（Russian）
Формально, часто используется в правовых и официальных текстах. Примеры: 'deter crime', 'deter someone from doing something'. Значит отговорить или отпугнуть до совершения действия, не просто 'предотвратить'.
例句
Laws are made to deter crime.
Законы созданы, чтобы **отпугивать** преступность.
Strong fences deter animals from entering the garden.
Крепкие заборы **удерживают** животных от входа в сад.
High costs can deter people from traveling.
Высокая стоимость может **удерживать** людей от путешествий.
Nothing could deter her from achieving her goals.
Ничто не могло **удержать** её от достижения своих целей.
The warning signs didn't deter tourists at all.
Предупреждающие знаки совсем не **отпугнули** туристов.
They installed cameras to deter theft in the shop.
Они установили камеры, чтобы **предотвратить** кражи в магазине.