"detectives" 的Bengali翻译
释义
গোয়েন্দা হল সেই পুলিশ কর্মকর্তারা বা তদন্তকারীরা যারা অপরাধ খুঁজে বের করা, তথ্য সংগ্রহ করা এবং দায়ী ব্যক্তিকে শনাক্ত করার জন্য কাজ করেন। ব্যক্তিগত গোয়েন্দার ক্ষেত্রেও শব্দটি ব্যবহৃত হতে পারে।
用法说明（Bengali）
'গোয়েন্দা' সাধারণত অপরাধ তদন্তে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে পুলিশ সংক্রান্ত প্রসঙ্গে। যেমন: 'পুলিশ গোয়েন্দা', 'প্রাইভেট গোয়েন্দা', 'হত্যা গোয়েন্দা'। গল্প বা উপন্যাসে ব্যবহৃত বিভ্রান্তিকর শব্দের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলবেন না।
例句
The detectives asked me some questions about the robbery.
**গোয়েন্দারা** আমাকে ডাকাতি সম্পর্কে কিছু প্রশ্ন করেছিলেন।
Two detectives came to our house this morning.
আজ সকালে দুইজন **গোয়েন্দা** আমাদের বাড়িতে এসেছিলেন।
The detectives found an important clue in the car.
**গোয়েন্দারা** গাড়িতে একটি গুরুত্বপূর্ণ সূত্র খুঁজে পান।
The detectives are still trying to piece together what happened that night.
**গোয়েন্দারা** এখনও সেই রাতের ঘটনা যাতে মিলিয়ে নিতে পারছেন না।
Everyone thought it was an accident, but the detectives weren't convinced.
সবাই মনে করেছিল এটা একটা দুর্ঘটনা, কিন্তু **গোয়েন্দারা** নিশ্চিত হননি।
By the time the detectives arrived, the main suspect had already left town.
**গোয়েন্দারা** আসার আগেই প্রধান সন্দেহভাজন শহর ছেড়ে চলে গিয়েছিল।