"deserving" 的Indonesian翻译
释义
Kata ini digunakan untuk orang atau sesuatu yang memang pantas menerima penghargaan, pujian, atau pengakuan karena usaha atau pencapaiannya.
用法说明（Indonesian）
Umumnya dipakai dalam frasa seperti 'deserving of respect' atau 'deserving of praise', biasanya dengan kata 'of'. Tidak dipakai untuk hal negatif. Terkesan agak formal dan bernuansa pujian.
例句
She is deserving of the award.
Dia memang **layak** mendapatkan penghargaan itu.
His actions are deserving of respect.
Tindakannya **pantas** dihormati.
I believe you are deserving of happiness.
Saya yakin kamu **pantas** bahagia.
Many people do great things without feeling deserving of praise.
Banyak orang melakukan hal hebat tanpa merasa **pantas** dipuji.
She worked hard all year and is truly deserving of a vacation.
Dia bekerja keras sepanjang tahun dan benar-benar **pantas** mendapat liburan.
That idea isn’t really deserving of our attention, to be honest.
Sejujurnya, ide itu sebenarnya tidak **pantas** untuk kita perhatikan.