"deploy" 的Bengali翻译

• মোতায়েন করা
• স্থাপন করা

释义

কার্যকরী উদ্দেশ্যে কোনো ব্যক্তি, দল, বা যন্ত্রপাতি নির্দিষ্ট স্থানে বা পরিস্থিতিতে পাঠানো বা স্থাপন করা।

用法说明（Bengali）

'Deploy' অনেক সময় অফিস, প্রযুক্তি বা সামরিক কাজে ব্যবহৃত হয়। অনানুষ্ঠানিকভাবে 'set up' বা 'send out' ব্যবহার হতে পারে। 'Deployment' মানে মোতায়েন বা স্থাপন।

例句

The company will deploy new computers next week.

কোম্পানিটি আগামী সপ্তাহে নতুন কম্পিউটার **মোতায়েন** করবে।

The army deployed its troops near the border.

সেনাবাহিনী সীমান্তে তাদের সৈন্য **মোতায়েন** করেছে।

We need to deploy more resources to solve the problem.

সমস্যা সমাধানে আমাদের আরও সম্পদ **মোতায়েন** করতে হবে।

It took hours to deploy the new software to all employees.

সব কর্মচারীর মধ্যে নতুন সফটওয়্যার **মোতায়েন** করতে কয়েক ঘণ্টা লেগেছে।

They're planning to deploy emergency teams to the area after the storm.

তারা ঝড়ের পর এলাকায় জরুরি দল **মোতায়েন** করার পরিকল্পনা করছে।

Let's deploy this solution and see if it fixes the issue.

চলুন এই সমাধানটি **মোতায়েন** করি এবং দেখি এটি সমস্যাটি সমাধান করে কি না।