"dense" 的Korean翻译

• 빽빽한
• 밀도가 높은

释义

많은 부분이나 사람이 가까이 붙어 있는 상태를 나타냅니다. (예: 빽빽한 숲, 짙은 안개) 이해하기 어려운 것도 뜻할 수 있습니다.

用法说明（Korean）

'Dense'는 실제 사물(숲, 안개, 군중)과 어려운 개념(글, 정보)에 모두 씁니다. 사람이 'dense'라고 하면 부정적(이해하려면 더딤) 의미가 있습니다. 'intense'와 헷갈리지 않게 주의하세요.

例句

The forest is very dense.

숲이 매우 **빽빽하다**.

The fog was too dense to see.

안개가 너무 **짙어서** 볼 수 없었다.

This cake is very dense and heavy.

이 케이크는 아주 **밀도가 높고** 무거워요.

Traffic was so dense this morning, it took twice as long to get to work.

오늘 아침 교통이 너무 **빽빽해서** 출근하는 데 두 배 걸렸어요.

His explanation was so dense, I couldn't follow it at all.

그의 설명이 너무 **복잡해서** 전혀 못 따라갔어요.

You have to cut through some dense paragraphs, but the book is worth reading.

몇몇 **어려운** 단락을 넘어야 하지만, 그 책은 읽을 가치가 있어요.