"delving" 的Bengali翻译
释义
কোনো একটি বিষয় বা তথ্যের গভীরে গিয়ে নতুন বা লুকানো তথ্য খুঁজে বের করার জন্য গভীরভাবে অনুসন্ধান করা বা অন্বেষণ করা।
用法说明(Bengali)
‘delving’ সাধারণত গবেষণামূলক বা বুদ্ধিবৃত্তিক কাজে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'delving into a topic'। দৈনন্দিন কথায় কম ব্যবহার হয় এবং শারীরিক খোঁড়ার জন্য নয়।
例句
She is delving into the history of her family.
সে তার পরিবারের ইতিহাসে **অনুসন্ধান** করছে।
Students are delving into the causes of climate change.
শিক্ষার্থীরা জলবায়ু পরিবর্তনের কারণগুলো **অনুসন্ধান** করছে।
He spent hours delving into the old books.
সে পুরনো বইগুলোতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা **অনুসন্ধান** করেছে।
I've been delving deeper into meditation lately, and it's been eye-opening.
আমি সম্প্রতি ধ্যানের মধ্যে আরও **গভীরে গিয়েছি**, এবং এটি অনেক কিছু খুলে দিয়েছে।
Instead of skimming, try delving into the article for a better understanding.
উপর উপর পড়ার বদলে, ভালোভাবে বোঝার জন্য নিবন্ধটি **গভীরে যান**।
Journalists are delving into the company’s finances after the scandal.
কেলেঙ্কারির পরে সাংবাদিকরা কোম্পানির আর্থিক অবস্থা **অনুসন্ধান** করছে।