"delusion" 的Bengali翻译

• ভ্রম
• ভুল ধারণা

释义

ভ্রম বা ভুল ধারণা হলো এমন একটি বিশ্বাস যা আসলে সত্য নয়, কিন্তু কেউ দৃঢ়ভাবে ধরে রাখে। মানসিক অসুস্থতায় এটি অনেক সময় দেখা যায়।

用法说明（Bengali）

'Delusion' ফরমাল এবং মানসিক স্বাস্থ্য বা মনোবিজ্ঞান আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথায় কাউকে 'ভুল ধ্যানধারণায় আচ্ছন্ন' বলতে বুঝানো হয়। 'ভ্রান্তি' (illusion) অথবা 'স্বপ্ন' (dream) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

He lives with the delusion that he can never fail.

সে **ভ্রম** নিয়ে বেঁচে আছে যে সে কখনো ব্যর্থ হবে না।

It is a delusion to think money alone brings happiness.

শুধু টাকা থাকলেই সুখ আসে—এটা এক ধরনের **ভ্রান্তি**।

Some patients experience delusions because of their illness.

কিছু রোগী তাদের অসুস্থতার কারণে **ভ্রম** অনুভব করেন।

He's under the delusion that everyone likes him.

সে **ভ্রমে** রয়েছে যে সবাই তাকে পছন্দ করে।

Don't fall into the delusion that life is fair.

জীবন ন্যায্য—এ **ভ্রম**ে পড়ো না।

Winning the lottery is just a delusion for most people.

বেশিরভাগ মানুষের জন্য লটারিতে জেতা কেবল এক **ভ্রান্তি**।