"delicate" 的Chinese (Traditional)翻译

• 脆弱的
• 精緻的
• 微妙的

释义

如果某樣東西是 delicate，它很容易損壞，外觀柔和精緻，或者因為情況敏感而需要小心處理。

用法说明（Chinese (Traditional)）

常用於物品（'delicate skin', 'delicate fabric'）、味道（'a delicate taste'）和情況（'a delicate issue'）。談到敏感話題時，'delicate' 常表示說話要謹慎。它比單純的 'fragile' 更有細膩、講究的感覺。

例句

Be careful with that glass vase. It's very delicate.

小心那個玻璃花瓶。它很**脆弱**。

This baby has delicate skin.

這個嬰兒的皮膚很**嬌嫩**。

We need a delicate touch to fix this old painting.

修復這幅舊畫需要**細緻**的手法。

It's a delicate subject, so let's choose our words carefully.

這是個**敏感**的話題，所以我們說話要謹慎。

The sauce has a delicate flavor that goes well with fish.

這種醬汁有一種**細膩**的味道，很適合搭配魚。

She handled the delicate situation better than anyone expected.

她處理這場**棘手而敏感的**情況，比任何人預想的都要好。