"dehumanizing" 的Russian翻译
释义
Людей обращают так, будто они меньше, чем человек, заставляя их чувствовать себя униженными и недостойными уважения.
用法说明(Russian)
Обычно используется для описания условий, поступков или систем, унижающих человеческое достоинство ('dehumanizing conditions'). Часто встречается в социальных или академических дискуссиях, не для повседневного общения.
例句
Working in a factory with no breaks is dehumanizing.
Работа на фабрике без перерывов — это очень **унижающе достоинство**.
Many people find public shaming dehumanizing.
Многие считают публичное позорение **унижающим достоинство**.
That movie shows the dehumanizing effects of war.
В этом фильме показаны **дегуманизирующие** последствия войны.
Long lines and strict rules at the shelter made the experience really dehumanizing.
Долгие очереди и строгие правила в приюте сделали этот опыт очень **унижающим достоинство**.
People often speak out against dehumanizing practices in prisons.
Многие выступают против **дегуманизирующих** практик в тюрьмах.
Honestly, the way the staff talks to customers here is pretty dehumanizing.
Честно говоря, то, как персонал здесь разговаривает с клиентами, довольно **унижающе достоинство**.