"defector" 的Bengali翻译

• পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তি
• দলত্যাগী

释义

কেউ তার দেশ, দল বা সংগঠন রাজনৈতিক কারণে ছেড়ে প্রতিপক্ষের পক্ষে চলে যায় কিংবা আশ্রয় চায় তাকে পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তি বা দলত্যাগী বলা হয়।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি সাধারণত উচ্চ-রাজনৈতিক বা সামরিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'political defector' বা 'high-profile defector' এর মতো বাক্যাংশে দেখতে পাওয়া যায়। সাধারণ দলে যোগ দেওয়া বা কোম্পানি ছেড়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

例句

The defector asked for asylum in another country.

ওই **পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তি** অন্য দেশে আশ্রয় চেয়েছিলেন।

A famous defector spoke at the conference.

একজন বিখ্যাত **দলত্যাগী** সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।

The government is looking for the defector who left last week.

সরকার গত সপ্তাহে চলে যাওয়া **দলত্যাগী**কে খুঁজছে।

Many were shocked when the top scientist became a defector.

শীর্ষ বিজ্ঞানী **দলত্যাগী** হওয়ায় অনেকেই বিস্মিত হয়েছিলেন।

The memoir tells the story of a North Korean defector building a new life.

স্মৃতিচারণাটিতে একজন উত্তর কোরিয়ান **পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তি**র নতুন জীবন গড়ার গল্প বলা হয়েছে।

Nobody expected the ambassador to quietly become a defector during the visit.

দূত সফরের সময় চুপচাপ **দলত্যাগী** হয়ে যান; কেউ ভাবেনি।