"decree" 的Urdu翻译

فرمانحکم (سرکاری)

释义

کسی بااختیار فرد یا حکومت کی طرف سے جاری ہونے والا سرکاری حکم یا فیصلہ۔

زیادہ تر قانونی یا سرکاری پس منظر میں مستعمل ہے، جیسے: 'فرمان جاری کرنا'، 'شاہی فرمان'۔ عام 'حکم' سے زیادہ باضابطہ لفظ۔

The king issued a decree to change the law.

بادشاہ نے قانون بدلنے کے لیے ایک **فرمان** جاری کیا۔

The government announced a new decree yesterday.

حکومت نے کل نیا **فرمان** جاری کیا۔

Breaking the decree is a serious crime.

اس **حکم** کی خلاف ورزی ایک سنگین جرم ہے۔

After the disaster, the president put the country under a state of emergency by decree.

تباہی کے بعد صدر نے ملک کو **فرمان** کے ذریعے ایمرجنسی میں ڈال دیا۔

The new law didn’t go through parliament; it was established by decree.

نیا قانون پارلیمنٹ سے نہیں گزرا؛ یہ **فرمان** کے ذریعے نافذ ہوا۔

People protested in the streets after the controversial decree was announced.

متنازعہ **فرمان** کے اعلان کے بعد لوگ سڑکوں پر احتجاج کرنے نکل آئے۔