"decimated" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Danificar gravemente, destruir ou reduzir muito a quantidade de algo. Originalmente significava matar um em cada dez, mas hoje se usa para devastar uma grande parte.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado principalmente em contextos formais ou descritivos. Costuma referir-se a populações, ambientes ou indústrias ('A floresta foi dizimada pelo fogo'). Não é mais restrito a 10%. Pode ser confundido com 'devastado'.
例句
The wildfire decimated the small village.
O incêndio florestal **dizimou** a pequena vila.
Disease decimated the herd of cattle.
A doença **dizimou** o rebanho de gado.
The army was decimated in the battle.
O exército foi **dizimado** na batalha.
Our savings were decimated after paying for the repairs.
Nossas economias foram **dizimadas** depois de pagar pelos consertos.
The fishing industry has been decimated by pollution.
A indústria pesqueira foi **dizimada** pela poluição.
After the layoffs, the department was completely decimated.
Após as demissões, o departamento ficou completamente **dizimado**.