"day one" 的Korean翻译

첫날처음부터

释义

어떤 일이 시작되는 순간이나 처음 시작된 시점, 관계나 활동 등에서 가장 처음을 의미합니다.

주로 일상적이고 비공식적으로 사용하며, '첫날부터' 또는 '처음부터'라고 표현함. 충성심이나 꾸준함을 강조할 때 자주 씀.

I have loved swimming since day one.

나는 **첫날**부터 수영을 좋아했다.

From day one, she did her best at work.

**첫날**부터 그녀는 직장에서 최선을 다했다.

He knew the answer on day one of class.

수업 **첫날**부터 그는 답을 알고 있었다.

We've been friends since day one.

우리는 **첫날**부터 친구였다.

She trusted me right from day one.

그녀는 **첫날**부터 나를 믿었다.

It was clear this job would be tough from day one.

이 일은 **첫날**부터 어려울 것임이 분명했다.