"dammit" 的Indonesian翻译

sialansial

释义

Kata makian informal untuk mengekspresikan kemarahan, frustrasi, atau kekecewaan ketika sesuatu berjalan salah.

Hindari menggunakan kata ini di lingkungan formal. Umumnya diucapkan spontan saat frustrasi atau marah.

Dammit, I dropped my phone.

**Sial**, aku menjatuhkan ponselku.

Dammit, we're late again.

**Sialan**, kita terlambat lagi.

Dammit, I forgot my keys.

**Sialan**, aku lupa kunci.

Dammit, I knew this would happen.

**Sialan**, aku sudah tahu ini akan terjadi.

Oh, dammit — the file didn't save.

Waduh, **sialan** — filenya gak kesimpan.

Dammit, why does this keep happening to me?

**Sialan**, kenapa ini terus terjadi padaku?