"cut of your jib" 的Turkish翻译
释义
'Cut of your jib' eskiden kullanılan, birinin genel duruşu, tavrı veya kişiliği anlamına gelir; genelde hoşlanıp hoşlanmadığını ifade etmek için söylenir.
用法说明（Turkish）
Bu deyim eski ve günümüzde çok duyulmaz. Sıklıkla 'I like the cut of your jib' şeklinde, birinin tavrını takdir ederken söylenir. Anlamı denizcilikten gelir; gerçek anlamı yoktur.
例句
I like the cut of your jib.
Senin **tavrın** hoşuma gidiyor.
She didn't like the cut of his jib at first.
Başta, onun **kişiliğini** beğenmemişti.
People say the boss appreciates the cut of your jib.
Herkes patronun senin **tavrını** beğendiğini söylüyor.
He's new here, but I have to say, I like the cut of his jib.
Burada yeni ama doğrusu onun **tavrı** hoşuma gitti.
You know, I just don't like the cut of his jib.
Dürüst olmak gerekirse onun **tavrını** sevmiyorum.
Whenever he enters a room, everyone notices the cut of his jib.
Odaya her girdiğinde herkes onun **tavrını** fark ediyor.