"culverts" 的Russian翻译
释义
Дорожные или строительные конструкции (обычно трубы или тоннели), которые позволяют воде проходить под дорогами или рельсами для предотвращения затопления.
用法说明（Russian）
'водопропускные трубы' или 'лотки' чаще всего используются в технической и строительной сфере. Не путайте с 'дренаж' или 'канализация', так как 'culverts' предназначены для пропуска воды под препятствиями.
例句
Workers cleaned the culverts after the rainstorm.
Рабочие очистили **водопропускные трубы** после ливня.
Small animals sometimes use culverts to cross under roads safely.
Мелкие животные иногда используют **водопропускные трубы**, чтобы безопасно перейти под дорогой.
The engineer inspected the old culverts before repairing the road.
Инженер осмотрел старые **водопропускные трубы** перед ремонтом дороги.
If the culverts get blocked, the entire street can flood in just minutes.
Если **водопропускные трубы** засорятся, вся улица может затопиться за считанные минуты.
"Watch your step near those culverts—they can be slippery after rain," the guard warned.
"Будьте осторожны возле этих **водопропускных труб** — после дождя они становятся скользкими," — предупредил охранник.
They had to build new culverts because the old ones couldn’t handle the heavy rains last year.
Им пришлось построить новые **водопропускные трубы**, потому что старые не справились с сильными дождями в прошлом году.