"crowd in on" 的Turkish翻译
释义
Birine çok yaklaşmak, özellikle rahatsız veya bunaltıcı hissettirecek şekilde. Ayrıca birini fiziksel veya duygusal olarak sarmak anlamına da gelir.
用法说明（Turkish）
Genellikle samimi/konuşma dilinde kullanılır. Rahatsızlık, baskı ya da kişisel alanda kayıp anlamı taşır. Kalabalık ya da ısrarcı gruplar için yaygın; bazen fiziksel olmayan baskı için de (ör. 'sorunlar beni sarıyor'). Resmi dilde seyrek.
例句
Can you all step back a little? You're starting to crowd in on me.
Biraz geri gidebilir misiniz? Üzerime doğru **yaklaşmaya başladınız**.
The kids started to crowd in on their teacher to see the test results.
Çocuklar sınav sonuçlarını görmek için öğretmenlerinin etrafını **sardılar**.
Too many fans began to crowd in on the stage after the concert.
Konserden sonra çok fazla hayran sahnenin etrafını **sardı**.
When you crowd in on someone, it can make them feel nervous.
Birinin üzerine çok fazla **yaklaşırsanız**, onu huzursuz edebilirsiniz.
Lately, it feels like all my problems are starting to crowd in on me at once.
Son zamanlarda tüm sorunlarımın bir anda beni **sardığını** hissediyorum.
As soon as the store opened, shoppers began to crowd in on the entrance for the big sale.
Mağaza açılır açılmaz alışveriş yapanlar büyük indirim için kapının önünü **sardılar**.