"crocodile tear" 的Indonesian翻译
释义
'Air mata buaya' berarti menunjukkan emosi palsu, terutama pura-pura menangis atau sedih.
用法说明（Indonesian）
Biasanya digunakan untuk menyatakan seseorang tidak benar-benar sedih atau menyesal. Bentuk jamak 'air mata buaya' lebih sering dipakai. Digunakan untuk mengkritik simpati palsu. Jangan digunakan untuk emosi yang tulus.
例句
He cried crocodile tears when he lost the game.
Dia menangis **air mata buaya** saat kalah dalam permainan.
Her apology sounded like crocodile tears.
Permintaan maafnya terdengar seperti **air mata buaya**.
Don't trust his crocodile tears.
Jangan percaya pada **air mata buaya**-nya.
After getting caught, he put on a show with his crocodile tears, but nobody bought it.
Setelah ketahuan, dia pura-pura menangis dengan **air mata buaya**, tapi tak ada yang percaya.
"Oh please, spare us the crocodile tears—we know you don't care," she said.
"Tolong deh, hentikan **air mata buaya** itu—kami tahu kamu tidak peduli," katanya.
People were tired of the politician's crocodile tears after every scandal.
Orang-orang sudah lelah dengan **air mata buaya** sang politisi setelah setiap skandal.