"critiqued" 的Korean翻译

• 비평했다
• 평가했다

释义

글, 예술 작품, 공연, 아이디어 등에 대해 장점과 단점을 모두 포함해 자세히 평가하거나 분석함.

用法说明（Korean）

'Critiqued'는 학문적, 전문적, 예술적 상황에서 자주 쓰이며, 긍정적, 부정적 평가를 모두 포함할 수 있는 중립적 표현입니다. 'critiqued the performance'는 공연의 여러 면을 분석하는 의미입니다.

例句

The teacher critiqued my essay.

선생님이 내 에세이를 **비평했다**.

She critiqued the artist’s painting in class.

그녀는 수업 시간에 화가의 그림을 **비평했다**.

My performance was critiqued by the judges.

내 공연은 심사위원들에게 **비평받았다**.

He critiqued her story but also gave her some praise.

그는 그녀의 이야기를 **비평했고** 칭찬도 해주었다.

After my work was critiqued, I knew exactly how to improve it.

내 작품이 **비평받은** 후, 어떻게 개선해야 할지 알게 되었다.

Everyone in the group critiqued each other’s ideas during the meeting.

모두가 회의 중 서로의 아이디어를 **비평했다**.