"critically" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Usado para descrever fazer algo de forma a julgar ou analisar cuidadosamente, ou para descrever uma situação muito grave ou perigosa.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Critically' costuma modificar verbos ('critically analyze', 'critically ill'). Em textos académicos, indica análise profunda; na área da saúde ou notícias, indica gravidade ('critically endangered', 'critically injured'). Não confundir com 'critical' como 'importante'.
例句
She was critically injured in the accident.
Ela ficou **gravemente** ferida no acidente.
It is critically important to follow the instructions.
É **criticamente** importante seguir as instruções.
The teacher asked us to critically analyze the text.
A professora pediu para **analisarmos criticamente** o texto.
The doctors said he was critically ill and needs constant care.
Os médicos disseram que ele está **gravemente** doente e precisa de cuidados constantes.
Before you judge, try to look at the situation critically.
Antes de julgar, tenta analisar a situação **criticamente**.
Many animals are now critically endangered due to habitat loss.
Muitos animais estão agora **criticamente ameaçados de extinção** devido à perda de habitat.