"crematory" 的Bengali翻译
释义
শ্মশান বা দাহাগৃহ এমন একটি স্থান, যেখানে মৃতদেহ পুড়িয়ে ছাইয়ে পরিণত করা হয়। সাধারণত শেষকৃত্য অনুষ্ঠানে এই স্থানটি ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
'শ্মশান' ভারতীয় উপমহাদেশে প্রচলিত, 'দাহাগৃহ' বেশি আনুষ্ঠানিক ও শহুরে শব্দ। Facility বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, ক্রিয়াকে নয়।
例句
The city built a new crematory last year.
শহরটি গত বছর একটি নতুন **শ্মশান** তৈরি করেছে।
His family chose a crematory for his final arrangements.
তার পরিবার তার শেষকৃত্যের জন্য **শ্মশান** বেছে নিয়েছিল।
A crematory is different from a cemetery.
একটি **শ্মশান** একটি কবরস্থানের থেকে ভিন্ন।
I felt uneasy walking past the old crematory at night.
রাতে পুরনো **শ্মশান** পার হয়ে যেতে আমার অস্বস্তি লাগত।
They’re holding the memorial service right next to the crematory.
তারা স্মরণসভাটি **শ্মশান**টির ঠিক পাশেই করছে।
After the process at the crematory, the ashes were given to the family.
**শ্মশানে** কার্যক্রম শেষে ছাই পরিবারকে দেওয়া হয়েছিল।