"creature comfort" 的Korean翻译

생활의 편안함소소한 편의

释义

맛있는 음식, 따뜻한 침대와 같은 일상 생활을 더욱 편안하고 즐겁게 해주는 기본적인 것들을 말합니다.

주로 일상의 소소한 편안함을 다정하게 또는 유머러스하게 표현할 때 씁니다. 복수형이 흔하지만 단수형도 사용됩니다.

Camping means living without many creature comforts.

캠핑은 많은 **생활의 편안함** 없이 지내는 것을 의미한다.

A hot shower is one of my favorite creature comforts.

따뜻한 샤워는 내가 가장 좋아하는 **생활의 편안함** 중 하나다.

He missed the creature comforts of home while traveling.

여행하는 동안 그는 집의 **생활의 편안함**을 그리워했다.

Even in the woods, she found small creature comforts to make life easier.

숲속에서도 그녀는 생활을 더 쉽게 해 주는 작은 **생활의 편안함**을 찾아냈다.

Some people need their daily cup of coffee as a creature comfort.

어떤 사람들은 매일 커피 한 잔을 **생활의 편안함**으로 여긴다.

After a long hike, the cabin’s soft bed felt like pure creature comfort.

긴 산책 뒤 오두막의 푹신한 침대는 정말 **생활의 편안함**이었다.