"crating" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Colocar algo em um caixote (geralmente de madeira) para proteger ou enviar. Também pode se referir ao processo de preparar ou fabricar caixotes.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Crating' é usado principalmente em contextos de envio, mudança ou logística. Refere-se ao ato de colocar itens em caixotes para proteção ou transporte, não ao empacotar malas comuns.
例句
Crating the furniture took all morning.
**O acondicionamento em caixa** dos móveis levou toda a manhã.
We started crating the glassware for shipping.
Começamos a **colocar em caixote** os vidros para o envio.
The workers are busy crating the art pieces.
Os funcionários estão ocupados **acondicionando em caixa** as obras de arte.
After hours of crating, we finally finished preparing everything for the big move.
Após horas de **acondicionamento em caixa**, finalmente terminamos de preparar tudo para a grande mudança.
They specialize in crating fragile antiques for international clients.
Eles são especializados no **acondicionamento em caixa** de antiguidades frágeis para clientes internacionais.
I'm crating up my computer equipment so nothing gets damaged during the move.
Estou **colocando em caixote** meu equipamento de informática para que nada se danifique na mudança.