"courtiers" 的Hindi翻译

• दरबारी

释义

दरबारी वे लोग होते हैं जो शाही दरबार में काम करते हैं, अक्सर राजा या रानी की सेवा या सलाह देते हैं। वे आमतौर पर प्रभावशाली होते हैं और दरबार की ज़िंदगी में अहम भूमिका निभाते हैं।

用法说明（Hindi）

यह शब्द ज़्यादातर ऐतिहासिक या साहित्यिक संदर्भ में शाही दरबार के लिए इस्तेमाल होता है। 'दरबारी' सलाहकार और राजा/रानी का करीबी दोनों हो सकते हैं, कभी-कभी चापलूसी करने वाला भी समझा जाता है।

例句

The king's courtiers wore beautiful clothes.

राजा के **दरबारी** सुंदर कपड़े पहनते थे।

Many courtiers gathered to greet the queen.

बहुत से **दरबारी** रानी का स्वागत करने इकट्ठा हुए।

The courtiers listened carefully to the royal announcement.

**दरबारियों** ने शाही घोषणा को ध्यान से सुना।

The courtiers competed for the king's attention during dinner.

रात के खाने के दौरान **दरबारी** राजा का ध्यान पाने के लिए होड़ कर रहे थे।

Some courtiers were known for their clever advice, others just for flattery.

कुछ **दरबारी** अपनी समझदारी के लिए मशहूर थे, तो कुछ सिर्फ चापलूसी के लिए।

The courtiers in that story always seem to be plotting something behind the scenes.

उस कहानी में **दरबारी** हमेशा पर्दे के पीछे कुछ न कुछ षड़यंत्र करते दिखते हैं।