"courageous" 的Bengali翻译
释义
কেউ যখন ভয়, বিপদ বা কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েও দমে না গিয়ে সাহস দেখায় অথবা দৃঢ় মনোবল রাখে, তখন তাকে সাহসী বলে।
用法说明(Bengali)
'সাহসী' শব্দটি সাধারণত গুরুতর ও গুরুত্বপূর্ণ কাজ বা সিদ্ধান্তে ব্যবহৃত হয়। 'courageous decision', 'courageous act' কথাগুলো প্রায়ই শোনা যায়; ছোটখাটো দৈনন্দিন কাজে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
例句
The courageous firefighter saved the child from the burning house.
সেই **সাহসী** দমকলকর্মীটি জ্বলন্ত বাড়ি থেকে শিশুটিকে বাঁচিয়েছেন।
She made a courageous choice to move to a new country alone.
সে একা নতুন দেশে যাওয়ার **সাহসী** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
It was courageous of him to speak up for his friend.
বন্ধুর জন্য কথা বলাটা ওর পক্ষ থেকে সত্যিই **সাহসী** ছিল।
You have to be really courageous to try something new when everyone else is afraid.
সবাই যখন ভয় পায়, তখন নতুন কিছু চেষ্টা করতে সত্যিই **সাহসী** হতে হয়।
Sometimes the most courageous thing is just to be honest about how you feel.
কখনো কখনো সবচেয়ে **সাহসী** কাজ হলো নিজেকে নিয়ে সৎ থাকা।
That was a courageous move—quitting your job to follow your dream!
এটা ছিল এক **সাহসী** পদক্ষেপ—তোমার স্বপ্নের পেছনে ছুটতে চাকরি ছেড়ে দেওয়া!