"countermove" 的Turkish翻译
释义
Birinin hamlesine karşılık vermek veya onu engellemek için yapılan stratejik hareket ya da adım. Genellikle oyunlar, politika veya iş dünyasında kullanılır.
用法说明（Turkish）
Daha çok stratejik oyunlarda, iş veya siyasette geçer; fiziksel hareketler için kullanılmaz. 'Akıllıca karşı hamle' gibi ifadelerde yaygındır.
例句
The player's countermove surprised everyone.
Oyuncunun **karşı hamlesi** herkesi şaşırttı.
Every move has a possible countermove.
Her hamlenin olası bir **karşı hamlesi** vardır.
Her countermove saved the team from losing.
Onun **karşı hamlesi** takımı yenilgiden kurtardı.
After his opponent blocked the shot, he instantly planned a smart countermove.
Rakibi şutu engelledikten sonra hemen akıllıca bir **karşı hamle** planladı.
Their legal team's countermove put a stop to the lawsuit.
Hukuk ekibinin **karşı hamlesi** davayı durdurdu.
You always need to be ready with a countermove when negotiating.
Müzakere ederken her zaman bir **karşı hamleye** hazır olmalısın.