"count down" 的Spanish翻译
释义
Decir los números en orden inverso hasta cero, especialmente para señalar el tiempo antes de que comience un evento.
用法说明（Spanish）
Se usa como verbo ('Vamos a hacer la cuenta regresiva') o como sustantivo ('la cuenta regresiva'). Se emplea en lanzamientos, Año Nuevo o para iniciar algo. Siempre significa contar hacia el cero. Suele combinarse con 'to': 'count down to midnight'.
例句
Let's count down from ten before we begin.
Vamos a **hacer la cuenta regresiva** desde diez antes de empezar.
They counted down to the New Year together.
Ellos **hicieron la cuenta regresiva** hasta el Año Nuevo juntos.
The teacher asked the class to count down from five.
La maestra pidió a la clase que **hicieran la cuenta regresiva** desde cinco.
We're all counting down to the holiday break.
Todos estamos **haciendo la cuenta regresiva** para las vacaciones.
The rocket launch will begin when they count down to zero.
El lanzamiento del cohete comenzará cuando **hagan la cuenta regresiva** hasta cero.
I love the excitement when everyone counts down before midnight on New Year's Eve.
Me encanta la emoción cuando todos **hacen la cuenta regresiva** antes de la medianoche en Nochevieja.