"cost a pretty penny" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin beklenenden çok daha pahalı olması durumunda kullanılır. Genellikle yüksek maliyetli alışveriş veya hizmetler için söylenir.
用法说明(Turkish)
Gündelik konuşmada kullanılır. Büyük harcamalar için uygun; ucuz şeyler için söylenmez. 'Servete mal olmak' ile eşanlamlıdır.
例句
That new car cost a pretty penny.
O yeni araba **pahalıya mal oldu**.
The tickets to the concert cost a pretty penny.
Konser biletleri **servete mal oldu**.
Her wedding dress cost a pretty penny.
Onun gelinliği gerçekten **pahalıya mal oldu**.
If you want the latest iPhone, be prepared — it’ll cost a pretty penny.
En son iPhone'u istiyorsan hazır ol — **pahalıya mal olacak**.
We’d love a vacation in Europe, but it’d cost a pretty penny.
Avrupa'da tatil yapmak isterdik ama **servete mal olurdu**.
That designer handbag really cost a pretty penny, but she loves it.
O tasarımcı çantası gerçekten **pahalıya mal oldu**, ama o çok seviyor.