"coordinating" 的Bengali翻译

• সমন্বয় করা
• সমন্বিত করা

释义

কিছু লোক বা বিষয়কে একসাথে কাজ করার জন্য সফলভাবে ব্যবস্থা করা যাতে কোনো কাজ, অনুষ্ঠান বা পরিকল্পনা সুন্দরভাবে সম্পন্ন হয়।

用法说明（Bengali）

সাধারণত কাজ, প্রকল্প বা পরিকল্পনা পরিচালনায় ব্যবহৃত হয়। 'coordinating a project' মানে একটি প্রকল্পের কাজগুলো সমন্বয় করা। 'organizing' শুধু সাজানো, কিন্তু 'coordinating' মানে সম্পর্ক রক্ষা ও সহযোগিতায় নজর দেওয়া।

例句

She is coordinating the meeting for her team.

সে তার টিমের জন্য মিটিং **সমন্বয়** করছে।

I am coordinating the volunteers at the event.

আমি ইভেন্টে স্বেচ্ছাসেবকদের **সমন্বয়** করছি।

He spent the morning coordinating deliveries for the store.

সে সকালটা দোকানের ডেলিভারিগুলি **সমন্বয়** করতে ব্যয় করেছে।

I'm coordinating with the catering team to make sure everything arrives on time.

আমি নিশ্চিত করতে ক্যাটারিং টিমের সঙ্গে **সমন্বয়** করছি যাতে সবকিছু সময়মতো আসে।

Thanks for coordinating all the schedules—it made planning so much easier.

সবগুলো সময়সূচী **সমন্বয়** করার জন্য ধন্যবাদ—এটা পরিকল্পনা অনেক সহজ করে দিয়েছে।

She's been coordinating different departments to get this project off the ground.

সে বিভিন্ন বিভাগকে **সমন্বয়** করছেন যাতে এই প্রকল্প শুরু করা যায়।