"coonskin" 的Spanish翻译
释义
La piel o pelaje de un mapache, especialmente cuando se usa para hacer un sombrero llamado "gorro de piel de mapache" que tiene la cola pegada.
用法说明(Spanish)
Usado principalmente en contextos históricos o de la frontera estadounidense, refiriéndose a 'coonskin cap'. Asociado con personajes folclóricos como Davy Crockett. Hoy se usa sobre todo en referencias históricas o disfraces.
例句
He wore a coonskin cap at the party.
Él llevaba un gorro de **piel de mapache** en la fiesta.
The trapper sold a coonskin to the merchant.
El trampero vendió una **piel de mapache** al comerciante.
A real coonskin feels soft and warm.
Una **piel de mapache** real se siente suave y cálida.
Davy Crockett is famous for wearing a coonskin cap.
Davy Crockett es famoso por llevar un gorro de **piel de mapache**.
The movie showed pioneers making coonskin hats from animal pelts.
La película mostraba a los pioneros haciendo sombreros de **piel de mapache** con pieles de animales.
Kids love to dress up as frontiersmen with a coonskin tail swinging behind them.
A los niños les encanta disfrazarse de pioneros con una cola de **piel de mapache** colgando detrás.