"convulsion" 的Hindi翻译

• दौरा (मांसपेशियों का)

释义

दौरा शरीर या मांसपेशियों की अचानक और अनियंत्रित हरकत है, जो आम तौर पर बीमारी, बुखार या किसी अन्य स्वास्थ्य स्थिति के कारण होती है। इसका अर्थ समाज में अचानक आई भारी उथल-पुथल भी हो सकता है।

用法说明（Hindi）

'दौरा' मेडिकल संदर्भ में अधिक इस्तेमाल होता है, खासकर बच्चों में. इसे समाज या राजनीति में भारी बदलाव के लिए भी रूपक के रूप में इस्तेमाल किया जाता है. आम बोलचाल में 'झटका' या 'फिट' भी बोला जाता है।

例句

The child had a convulsion during the fever.

बुखार के दौरान बच्चे को **दौरा** पड़ा।

A convulsion can be a sign of epilepsy.

**दौरा** मिर्गी का संकेत हो सकता है।

His body shook with a convulsion.

उसका शरीर **दौरे** से हिल गया।

The country went through a political convulsion after the election.

चुनाव के बाद देश ने एक राजनीतिक **उथल-पुथल** (**दौरा**) का सामना किया।

She suddenly fell to the floor in a violent convulsion.

वह अचानक ज़मीन पर गिर पड़ी, उसे ज़ोरदार **दौरा** पड़ा।

Economic convulsions shook the region and changed many lives.

आर्थिक **उथल-पुथल** (**दौरे**) ने क्षेत्र को हिला दिया और कई जिंदगियाँ बदल दीं।