"convinced" 的Bengali翻译

• বিশ্বাসী
• নিশ্চিত

释义

কেউ যখন নির্দিষ্ট কিছু বা ধারণার সত্যতা নিয়ে প্রায় কোনো সন্দেহ না রেখে বিশ্বাস করেন, অথবা কাউকে কিছু বিশ্বাস করাতে সফল হন।

用法说明（Bengali）

প্রায়ই 'that' বা 'of' দিয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'I'm convinced that...'। 'convinced to/into' ব্যবহৃত হলে কাউকে কিছু করতে রাজি করানোর কথা বোঝায়। খুব দৃঢ় বিশ্বাস প্রকাশ করে।

例句

I am convinced that this is the right answer.

আমি **বিশ্বাসী** যে এটাই সঠিক উত্তর।

She was not convinced by his story.

তার গল্পে সে **বিশ্বাসী** হয়নি।

We finally convinced him to come with us.

শেষ পর্যন্ত আমরা তাকে আমাদের সাথে যেতে **বিশ্বাসী** করতে পেরেছি।

I'm still not convinced this plan will work.

আমি এখনও **নিশ্চিত** নই যে এই পরিকল্পনাটি কাজ করবে।

You don't sound convinced—what's bothering you?

তুমি **বিশ্বাসী** মনে হচ্ছো না—কী তোমাকে চিন্তিত করছে?

At first I had doubts, but now I'm totally convinced.

শুরুতে সন্দেহ ছিল, কিন্তু এখন আমি পুরোপুরি **বিশ্বাসী**।