"control" 的Bengali翻译

• নিয়ন্ত্রণ

释义

কোনো কিছু বা কাউকে নিজের ইচ্ছেমতো চালানো কিংবা সীমিত রাখার ক্ষমতা। এটি কোনো কাজ, অনুভূতি বা পরিস্থিতিকে নিয়ন্ত্রণ করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'control' ক্রিয়া ও বিশেষ্য দুটি রূপেই ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ঘটনাটির ওপর নিয়ন্ত্রণ' বা 'রাগ নিয়ন্ত্রণ করো'। 'in control', 'under control', 'lose control'—এ ধরনের ইংরেজি বাক্যাংশে প্রায়ই দেখা যায়। সাধারণত 'check' বা 'manage' অপেক্ষা আরো দৃঢ় অর্থে ব্যবহৃত হয়।

例句

He tried to control the dog in the park.

সে পার্কে কুকুরটিকে **নিয়ন্ত্রণ** করার চেষ্টা করেছিল।

She lost control of her car on the wet road.

ভেজা রাস্তায় তার গাড়ির **নিয়ন্ত্রণ** হারিয়ে ফেলেছিল।

You should control your anger.

তোমার রাগ **নিয়ন্ত্রণ** করা উচিত।

Who's really in control of this situation?

আসলে এই পরিস্থিতির **নিয়ন্ত্রণ** কার হাতে?

I wish I could control how much I worry.

ইচ্ছা করি কতটা চিন্তা করব তা **নিয়ন্ত্রণ** করতে পারতাম।

With practice, you'll get your fear under control.

চর্চা করলে তোমার ভয় **নিয়ন্ত্রণ**ে আনতে পারবে।