"contentedly" 的Indonesian翻译
释义
Menunjukkan rasa puas dan tenang dengan apa yang dimiliki atau keadaan sekitar.
用法说明(Indonesian)
Biasa dipakai untuk menggambarkan kebahagiaan yang tenang dan damai, bukan kegembiraan yang riuh. Contohnya: 'tersenyum dengan puas', 'mendengkur dengan tenang'. Lebih formal daripada 'senang'.
例句
The cat purred contentedly on the sofa.
Kucing itu menggeram di sofa **dengan puas**.
She smiled contentedly after finishing her meal.
Dia tersenyum **dengan puas** setelah selesai makan.
He sat contentedly by the fire, reading a book.
Dia duduk di dekat perapian sambil membaca buku **dengan puas**.
"Everything is perfect," she said contentedly.
"Semuanya sempurna," katanya **dengan puas**.
As the rain tapped on the window, he hummed contentedly to himself.
Saat hujan mengetuk jendela, ia bersenandung **dengan puas** untuk dirinya sendiri.
The puppy wagged its tail contentedly after getting a treat.
Anak anjing itu mengibaskan ekornya **dengan puas** setelah diberi camilan.